Ce fonds est divisé en six séries qui témoignent de la vie de Fernand Hallé et de Marie-Paule Bissonnette. La première série comprend plusieurs photographies de bases militaires et d’officiers du Régiment de Saint-Hyacinthe. La seconde série contient des photographies d’évènements qui se déroulent en la ville de Saint-Hyacinthe, telle la parade militaire lors de la victoire en Europe à la fin de la Seconde Guerre mondiale et le défilé de la Saint-Jean-Baptiste de 1935. La troisième série comprend des photographies de manufactures, de commerces et de paysages maskoutains. La quatrième série comprend des photographies du couple durant leurs années d’éducation respectives. La cinquième série comprend des photographies de bâtiments de l’extérieur de la ville de Saint-Hyacinthe. La sixième série comprend des photographies de différents individus majoritairement non identifiés.